Add central live map backend: chunk/player ingest, Vantage sidecar supervisor and proxy

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01DjMbLQujBHunCCu5GpsHaT

Cargo.lock

@@ -279,6 +279,7 @@ checksum = "31b698c5f9a010f6573133b09e0de5408834d0c82f8d7475a89fc1867a71cd90"
 dependencies = [
  "axum-core",
  "axum-macros",
+ "base64 0.22.1",
  "bytes",
  "form_urlencoded",
  "futures-util",
@@ -298,8 +299,10 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_path_to_error",
  "serde_urlencoded",
+ "sha1",
  "sync_wrapper",
  "tokio",
+ "tokio-tungstenite",
  "tower",
  "tower-layer",
  "tower-service",
@@ -916,6 +919,12 @@ dependencies = [
  "syn 3.0.6",
 ]
 
+[[package]]
+name = "data-encoding"
+version = "2.11.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4583a4551df46e2792f82ceeac45e850d2e2d5debba0b91f102385cda5b11f06"
+
 [[package]]
 name = "dbus"
 version = "0.9.12"
@@ -3558,10 +3567,20 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e058c7de0b26af77780c769414d6257830bb240f3c38477dbc2c16e5f54d6d4c"
 dependencies = [
  "libc",
- "rand_chacha",
+ "rand_chacha 0.3.1",
  "rand_core 0.6.4",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rand"
+version = "0.9.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b9ef1d0d795eb7d84685bca4f72f3649f064e6641543d3a8c415898726a57b41"
+dependencies = [
+ "rand_chacha 0.9.0",
+ "rand_core 0.9.5",
+]
+
 [[package]]
 name = "rand"
 version = "0.10.3"
@@ -3583,6 +3602,16 @@ dependencies = [
  "rand_core 0.6.4",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rand_chacha"
+version = "0.9.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d3022b5f1df60f26e1ffddd6c66e8aa15de382ae63b3a0c1bfc0e4d3e3f325cb"
+dependencies = [
+ "ppv-lite86",
+ "rand_core 0.9.5",
+]
+
 [[package]]
 name = "rand_core"
 version = "0.6.4"
@@ -3592,6 +3621,15 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.2.17",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rand_core"
+version = "0.9.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "76afc826de14238e6e8c374ddcc1fa19e374fd8dd986b0d2af0d02377261d83c"
+dependencies = [
+ "getrandom 0.3.4",
+]
+
 [[package]]
 name = "rand_core"
 version = "0.10.1"
@@ -5238,6 +5276,18 @@ dependencies = [
  "tokio",
 ]
 
+[[package]]
+name = "tokio-tungstenite"
+version = "0.29.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8f72a05e828585856dacd553fba484c242c46e391fb0e58917c942ee9202915c"
+dependencies = [
+ "futures-util",
+ "log",
+ "tokio",
+ "tungstenite",
+]
+
 [[package]]
 name = "tokio-util"
 version = "0.7.19"
@@ -5495,6 +5545,22 @@ version = "0.2.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e421abadd41a4225275504ea4d6566923418b7f05506fbc9c0fe86ba7396114b"
 
+[[package]]
+name = "tungstenite"
+version = "0.29.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6c01152af293afb9c7c2a57e4b559c5620b421f6d133261c60dd2d0cdb38e6b8"
+dependencies = [
+ "bytes",
+ "data-encoding",
+ "http",
+ "httparse",
+ "log",
+ "rand 0.9.5",
+ "sha1",
+ "thiserror 2.0.21",
+]
+
 [[package]]
 name = "typeid"
 version = "1.0.3"