chore: bump version to 0.4.0, add Gradle 9.6 wrapper, and finalize builds for NSIS, Docker, Fabric, Forge, and Paper

panel/web/package-lock.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "scopenet-panel-web",
-  "version": "0.1.0",
+  "version": "0.4.0",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "scopenet-panel-web",
-      "version": "0.1.0",
+      "version": "0.4.0",
       "devDependencies": {
         "@fontsource-variable/inter": "^5.3.0",
         "@fontsource-variable/jetbrains-mono": "^5.3.0",

panel/web/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "scopenet-panel-web",
   "private": true,
-  "version": "0.1.0",
+  "version": "0.4.0",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",